Joomla project supported by everest poker review.

Paroles Pour Une Danse D’Espagne

 

Tu danseras le mieux pour celui dont l’amour
Dans le vieux soleil de la mer est une danse de noyés,
 
Mais moi, sable que tu as foulé, j’attends ton retour
Pour ensevelir lentement tes yeux oubliés.
- La fleur rouge la plus rouge d’Alcala la Real.
 
La mer n’aime pas trop le rire vide de la mort ;
Elle rendra tes lèvres mangées de sel au rivage.
 
Je couvrirai, sable amoureux et amer, ton corps
Et tes yeux ne feront pas rire les midis sauvages.
- Lugubre est la route d’Alfar à Miranda de Ebro.
 
L’araignée a-t-elle tissé sa toile sur tes yeux
Ou bien te vois-je à travers l’eau de soir des pleurs ?
 
Au pied de la croix pourrie du chemin j’ai fait un vœu
Avec un signe de croix de couteau sur mon cœur.
- La fleur rouge la plus rouge d’Alcala la Real.
 
Tu danseras le mieux pour le plus orgueilleux
Mais ta danse de mort ne sera que pour moi,
 
Et ton premier abandon ne sera pour aucun d’eux
Avec ses yeux renversés et ses baisers froids
- Lugubre est la route d’Alfar à Miranda de Ebro.
 
Le plus pauvre l’a juré sur la croix pleine de pluie
Que les voleurs viennent étreindre la nuit.
 
Les roses ont-elles bu tout le sang de ton cœur
Ou bien te vois-je à travers le jour de ton linceul ?
- La fleur rouge la plus rouge d’Alcala la Real.
 
Etendus au pied de la croix, nous serons seuls,
Guettés seulement de loin par l’oiseau fossoyeur.
 
- Un amour qui n’entendra pas le nom de mère
Car pour retirer le couteau, il faudra mes dents.
- Lugubre est la route d’Alfar à Miranda de Ebro.
 
Pour toi, plus d’automne aux yeux d’enfant sur la mer ;
Tu partiras avant l’oiseau d’été au doux cri blanc.
 
Un crabe malade sur un cadavre d’enfant,
Une araignée aveugle au cœur d’une rose,
- La fleur rouge la plus rouge d’Alcala la Real.
 
Tel est l’amour, avide et las de toutes choses
L’amour en noir cilice de deuil de mon sang ;
 
Et sur la croix de jadis dans le chemin fourchu
Diégo de Moya ne sera sans doute pas le premier pendu.
- Lugubre est la route d’Alfar à Miranda de Ebro.
 
 
 
 
 

O.V de L. Milosz

 
 
Dance Poetry
A comprehensive anthology
Edited by Alkis Raftis
Copyright 2012

©